|
|||
PAUL ELUARD | |||
-"ÖZGÜRLÜK : Okul defterime / Sırama ağaçlara / Kumlar karlar üstüne /
Yazarım adını / Okunmuş yapraklara / Bembeyaz sayfalara / Taş Kan Kağıt
veya kül / Yazarım adını ; / Yaldızlı tasvirlere / Toplara tüfeklere / Kralların
tacına / Yazarım adını / Ormanlara ve çöle / Yuvalara çiğdemlere / Çın
çın çocuk sesime / Yazarım adını / " Bu güzel şiirin yazarı Paul Eluard'dır.
Türkçeye çevirisini M.Cevdet Anday ve Orhan Veli Kanık yapmıştır.
Ünlü özgün müzik sanatçısı Zülfü Livaneli tarafından da düzenlemeler
yapılarak bestelenmiştir.
-Paul Eluard 14 Aralık 1895 tarihinde Saint-Denis , Paris'de doğmuştur.
Babası muhasebeci, annesi ise terzilik yapmaktaydı. On iki yaşında iken
hastalığı nedeniyle, orta öğrenimini yarıda bırakmıştır. İsviçre'de Clavadel
Sanatoryumunda iki yıl boyunca çağdaş şairleri okumuştur. Eluard 1914
yılında Paris'e dönmüş ancak I. Dünya Savaşı başladığı için öğrenimini
sürdürememiştir. Fransız şair, "Gerçeküstücülük akımının kurucularından
olup 20 yüzyılın önde gelen lirik şairlerindendir. Gerçeküstücülük'ün sözlük
anlamı ise "1924'de Fransa'da ortaya çıkan, daha sonra dünya sanatına
yayılan, alışkanlıkların, geleneklerin ve aklın denetiminden uzak bilinçaltı
gerçekleri vermeyi amaçlayan, bilinen, nesnel gerçekle bağlarını koparıp
kendince bir gerçek ,bir üst gerçek yaratmak ereğini güden bir yazın ve
sanat akımı" denmektedir. Lirik ise bilindiği üzere "Esin dolu ve Çoşkulu,
çoşkun anlamındadır.
-Paul Eluard, hem aşk hemde devrim şairi olarak 20. yüzyılın en büyük
Fransız edebiyatçıları arasında gösterilmektedir. Fransız Komünist Partisine
katılması sonucu gerçeküstücü hareketten kopan şair , şiirlerinde Stalin'i
yüceltmiştir. Eluard birinci dünya savaşında cephede görev almış ve bu
dehşetin anılarını "Le Devoir" adlı şiir derlemesinde dile getirmiştir.
Savaş sonrasında önce "Dada Hareketine" sonrada gerçeküstücü akıma
aktif olarak katılmıştır. Dada Hareketinin ne demek olduğunu merak
edenleriniz olabilir. "Dada hareketi-Muhalif Sanat (Dadaizm) , Dada
hareketi 1916 yılında İsviçre'de Ünlü şair Olan Hugo Ball tarafından
"Voltarie Cabaret" adıyla ortaya çıkmıştır. I. Dünya savaşının yarattığı
çöküntü dada hareketini bir araya getirmiştir. Dada hareketinde sistem
eleştirisi ön plandadır. Dada manifestosunu kaleme alan Tristan Tzara'ya
göre, dada bir protestodur; yıkıcı bir eylemdir. Mantığın yerle bir edilmesidir.
Belleğin, arkeolojinin geleneğin yıkımıdır. Dada özgürlüktür. Tristan Tzara
Dada hareketinin bir bağımsızlık ve toplumun güvensizlik gereksiniminden
doğduğunu söylemiştir."
-Paul Eluard şiirini bilinçaltından kaynaklanan çağrı ve düşlerle zenginleştirirken,
yalın ve duru bir anlatım geliştirmiştir. Bu tutumu onu yeni bir dil yaratmaya
yöneltmiştir. Eluard'ın önemle üzerinde durduğu sorun gerçeğin şiirsel dille
aktarılmasıdır. Ona göre şiir , sürekli değişen gerçeğin bir göstergesidir.
Yaşanmış anıların dolaylı olarak yansımasıdır. Eluard'a göre şiiri etkileyen
üç önemli öge, aşk, şiirsellik, ve gerçekçilik ayrılmaz bir bütün oluşturmaktadır.
-Eluard'ın yazdığı şiirlerde büyük bir biçimde özgürlük ve hürriyet temaları
yer almaktadır. Büyük şair ülkesi için önemli bir direnişçidir. 2. Dünya Savaşında
askere çağrılır ve Fransa direniş hareketinde ciddi bir mücadeleye imza atmıştır.
Bu mücadele neticesinde de Eluard yazdığı şiirlerle adını duyurmuştur.
|
|||
Etiketler: PAUL, ELUARD, , |
|